Change email address of an account
The Online Store Customer Care is not able to change the email address of your store or membership account. To do this, please contact our Square Enix Central Support team through the following link:
https://support.eu.square-enix.com/contact.php?id=612&la=2
Then choose "Account/Billing" as Contact Category and "Update Email Address" as Contact Sub-category.